（photo via cc Flickr user My Photo Journeys）
「你係咪未訓醒」
一句說話，用不同的態度說出，會產生不同的含意，可能一不小心，語調偏高便會成為言語上的攻擊。
可能常人都不會察覺這句言語有多大的殺傷你，持喜感的吐出這句說話，是一場玩笑，持正常的語氣，是一種低冗的提醒，可能是嚴肅的上司提醒你勿再犯下次，持諷刺的語氣說出，是你的競爭對手，看你不上眼的同事，又或者早上母親叫你起床的這句用詞。
從以上這些人的態度說出，頗不會感到有任何不悅，因為在正常場合，氣氛，環境都配合整句語句。
可能常人都不知這句說話殺傷力有多厲害，我有一次不愉快的經歷，就是在剛早班返工時，工作時，同事突然向我說出這一句。
「你係咪未訓醒！」
那裡工作的每個人都很奇怪，嘴邊都經常掛著這句說話，當有人犯錯了或出錯了，都喜歡用這句說話拋在那個人身上，可能常人覺得很平常啊，但我卻覺得這句說話超侮辱性。
我寧願你直接用粗口，或者告誡我，為何要說出這句帶有質疑的反問句，你要我如何回答。首先問人係咪未訓醒，意指當時人的精神，靈魂，並未從睡夢中醒來，還在夢遊太墟，而事實是我已經清醒了，我整個人都已經完整起床了，無論精神，身體都屬於一個良好狀態，而你說這句說話是在質疑我頭腦不清醒，還在睡眠中。
這一個指控是對精神上最嚴重的指控，我又不是在睡覺，喝酒，吸煙，吸毒，做一些損害精神上的事情。我為何會不清醒，最多我也只是凑巧精神狀態不太好，為何要補上這一句帶有侮辱性的說話，因為之前實在聽得太多，現在常在腦海中出現這句咒語，仿佛是一個魔咒，毒舌， 若果現在還有人嘴邊經常掛著這句，我真的替當事人感到難受，開玩笑的還好，若認真的還挺侮辱的。